In het kader van Creatief Europa worden initiatieven ondersteund op het gebied van de vertaling en promotie van Europese literaire werken.

Het doel is de transnationale verspreiding en diversiteit van Europese literaire werken te vergroten door de vertaling en promotie van boeken in minder courante talen aan te moedigen. Hiertoe behoren alle talen die officieel erkend zijn in de EU-lidstaten, met uitzondering van Engels, Duits, Frans, Spaans (Castiliaans) en Italiaans.

Verder moet Creatief Europa ertoe bijdragen dat Europese literaire werken een nieuw publiek binnen en buiten de EU bereiken, en ervoor zorgen dat het concurrentievermogen van de boekensector wordt versterkt door samenwerking binnen de waardeketen van boeken aan te moedigen.

Ondersteuning van de vertaling van Europese literaire werken

De regeling biedt uitgevers financiering ter ondersteuning van de vertaling, promotie en distributie van een pakket fictiewerken uit en naar de in aanmerking komende talen. Het pakket moet ten minste vijf in aanmerking komende fictiewerken omvatten.

Aanvragers kunnen ook business-to-businessactiviteiten op het gebied van uitvoer opnemen om de verkoop van vertaalrechten in Europa en daarbuiten te bevorderen.

Wie komt in aanmerking voor financiering?

Organisaties die actief zijn in de uitgeverij- en boekensector kunnen een aanvraag indienen. Particulieren kunnen geen aanvraag indienen.

Meer informatie over de aanvraagprocedure

Hier vindt u meer informatie over de verspreiding van Europese literaire werken en andere oproepen tot het indienen van voorstellen in het kader van het onderdeel Cultuur van het programma Creatief Europa.

Meer gedetailleerde informatie over de aanvraagprocedure zal later beschikbaar zijn op de website van het Europees Uitvoerend Agentschap onderwijs en cultuur, in de rubriek over oproepen tot het indienen van voorstellen en via de desks van Creatief Europa.