„Europa creativă” sprijină inițiativele privind traducerea și promovarea operelor literare europene.

Scopul este de a extinde circulația transnațională și diversitatea operelor literare europene prin încurajarea traducerii și promovării cărților în limbi mai puțin utilizate. Este vorba despre toate limbile recunoscute oficial în statele membre ale UE, cu excepția limbilor engleză, germană, franceză, spaniolă (castiliană) și italiană.

Un alt obiectiv al programului „Europa creativă” este să ajute operele literare europene să ajungă la noi categorii de public din UE și din lume și să consolideze competitivitatea sectorului editorial prin încurajarea cooperării în cadrul lanțului valoric al industriei cărții.

Sprijinirea traducerii operelor literare europene

Programul le oferă finanțare editorilor pentru a sprijini traducerea, promovarea și distribuirea unui pachet de opere literare din și în limbile eligibile. Pachetul ar trebui să includă cel puțin 5 lucrări de ficțiune eligibile.

Solicitanții pot include și activități de „export” între întreprinderi pentru a contribui la promovarea vânzării drepturilor de traducere în Europa și în afara acesteia.

Eligibilitate pentru finanțare

Sunt eligibile organizațiile care își desfășoară activitatea în sectorul editorial și al cărților. Persoanele fizice nu pot participa.

Aflați mai multe despre procedura de înscriere

Pentru mai multe informații despre circulația operelor literare europene și despre alte cereri de propuneri din cadrul componentei „Cultură” a programului „Europa creativă”, faceți clic aici.

Informații mai detaliate privind procedura de înscriere vor fi disponibile în timp util pe site-ul Agenției Executive Europene pentru Educație și Cultură, în secțiunea „Cereri de propuneri” și prin intermediul birourilor „Europa creativă”.