Skip to main content

Culture and Creativity

La iniciativa Subtitulado de contenidos culturales tiene por objeto garantizar el acceso a contenidos audiovisuales a todos los ciudadanos de la UE a fin de aumentar la circulación de la programación cultural europea en toda Europa. Esta iniciativa apoyará el subtitulado de una diversidad de contenidos culturales europeos en al menos tres lenguas. También tiene por objeto garantizar la difusión en línea de dichos contenidos subtitulados.

Se prestará apoyo a festivales europeos que programen una proporción significativa de obras audiovisuales europeas no nacionales, que estén destinados a actividades a lo largo del año cuyo objetivo sea ampliar y renovar el público y que lleven a cabo actividades innovadoras para llegar al público, así como iniciativas para el público joven.

La acción de codesarrollo europeo apoyará la cooperación entre las empresas de producción europeas en el desarrollo de un proyecto único de explotación comercial destinado a su estreno en cines, radiodifusión televisiva o explotación comercial en plataformas digitales o en un entorno multiplataforma en las siguientes categorías: animación, documental creativo o ficción.

Se prestará apoyo para la creación de obras y prototipos de narrativas interactivas con contenidos originales o experiencias de juego de calidad destinados a la producción y explotación comercial a escala mundial a través de ordenadores personales, consolas, dispositivos móviles, tabletas, teléfonos inteligentes y otras tecnologías.

La acción «Películas en movimiento» fomentará y apoyará una distribución más amplia de películas europeas no nacionales recientes animando a los agentes de ventas y a los distribuidores teatrales, en particular, a invertir en la promoción y la distribución adecuada de películas europeas no nacionales.


Las actividades que se financiarán son campañas para la distribución en salas paneuropeas o en línea de películas europeas subvencionables, coordinadas por el agente de ventas de la película.

El apoyo a las ventas de películas europeas fomentará y apoyará una distribución transnacional más amplia de las películas europeas recientes proporcionando fondos a los agentes de ventas europeos, sobre la base de su rendimiento en el mercado, para una mayor reinversión en la adquisición, promoción y distribución (también en línea) de películas europeas no nacionales recientes.

Las actividades financiadas constan de dos fases:

El objetivo del apoyo al desarrollo de paquetes de proyectos europeos es fomentar la competitividad de las productoras europeas independientes y aumentar su peso económico en el mercado. El objetivo es también aumentar la capacidad de los productores audiovisuales para desarrollar proyectos con potencial de circulación por Europa y fuera de ella, y facilitar la coproducción europea e internacional.

El objetivo es apoyar iniciativas que promuevan el aumento y la participación de la audiencia, incluidas las actividades de educación cinematográfica, dirigidas en particular al público joven.


Proyectos que garanticen la cooperación paneuropea y proporcionen proyectos innovadores, especialmente utilizando nuevas herramientas digitales destinadas a:

El propósito de la iniciativa Herramientas y modelos de negocio innovadores es reforzar la competitividad, la escalabilidad y la sostenibilidad de los actores europeos, así como mejorar la visibilidad y la disponibilidad de las obras europeas y aumentar las audiencias del entorno digital.

El objetivo del apoyo a los contenidos televisivos y en línea es aumentar la capacidad de los productores audiovisuales para desarrollar y producir proyectos sólidos con un potencial significativo de circulación por toda Europa y fuera de ella, y facilitar las coproducciones europeas e internacionales dentro del sector de la televisión y en línea.

Subscribe to Europa Creativa