Skip to main content

Culture and Creativity

Cáceres: naprojektované miestnymi

Ľudia, správne orgány a odborníci spoločne prestavujú námestie plaza de Santiago.

Krajina:
Type of project :
Size of city/region:
3D view of Santiago square in Cáceres, Spain.

Kľúčové skutočnosti

Architektonické štúdiá: Antonio Alvarez-Cienfuegos prostredníctvom súťaže zorganizovanej Oficiálnym kolégiom architektov autonómnej oblasti Estremadura (COADE)

Hlavný sponzor: Pueblos con futuro – program realizovaný prostredníctvom orgánov provincie Cáceres

Rok dokončenia: prebieha

Celková rozloha:  3 300,50 m²

Mestský/regionálny kontext

Cáceres je lokalitou svetového dedičstva UNESCO od roku 1986. Námestie plaza de Santiago je obľúbeným miestom veriacich obyvateľov, ďalších miestnych obyvateľov, ako aj turistov a koná sa tu mnoho kultúrnych a rekreačných podujatí.

Združenia obyvateľov však vyjadrili rastúce znepokojenie nad chátraním a marginalizáciou tejto lokality s mimoriadnou architektonickou a historickou hodnotou.

V roku 2022 sa orgány verejnej moci rozhodli zlepšiť stav námestia. Chceli ho pretvoriť na atraktívnejší priestor, ktorý by lepšie dokázal plniť potreby používateľov, na ktorom by sa mohli konať rôzne podujatia a ktorý by posilnil pocit príslušnosti miestnej komunity.

Oficiálne kolégium architektov autonómnej oblasti Estremadura (COADE) bolo poverené zorganizovaním súťaže na zozbieranie návrhov na:

  • zlepšenie prístupu k námestiu, zlepšenie jeho funkčnosti,
  • vytvorenie stratégie pohybu automobilov a parkovania,
  • zveľadenie zelených plôch,
  • zabezpečenie náležitého riadenia mestských služieb,
  • zlepšenie zberu a odvádzania vody.

Táto iniciatíva je inšpirovaná hodnotami a zásadami Nového európskeho Bauhausu a španielskej mestskej agendy. Realizujú sa ňou činnosti plánované v rámci miestneho akčného plánu Cáceresu a plní ciele stanovené v španielskej dlhodobej stratégii energetickej obnovy budov.

Riešenie

Renovácia námestia plaza de Santiago a jeho okolia je výsledkom

  • participatívneho prístupu, v rámci ktorého boli do rozhodovacieho procesu úzko zapojení občania,
  • spolupráce viacerých úrovní verejnej správy, čo poskytlo kvalitné vedenie,
  • odborné usmerňovanie poskytnuté kolégiom COADE.

Špecifikácie tejto súťaže sformulovala pracovná skupina zložená zo zástupcov združení obyvateľov, COADE a orgánov verejnej moci. Provinčná rada provincie Cáceres, mestská rada mesta Cáceres a kolégium COADE takisto uskutočnili niekoľko technických stretnutí, aby si zosúladili kritériá a očakávania.

Kolégium COADE počas celého tohto procesu uskutočnilo v spolupráci so združeniami obyvateľov viaceré stretnutia, semináre a akcie, napríklad návštevy námestia, s cieľom zvýšiť povedomie medzi obyvateľmi a zozbierať ich návrhy.

Porota súťaže, zložená z obyvateľov, architektov a zástupcov miestnych a provinčných orgánov sa zišla v júli 2022 s cieľom preskúmať všetky odovzdané návrhy. V októbri 2022 bol verejne predstavený víťazný projekt a v sídle COADE bola v prítomnosti všetkých zainteresovaných strán zúčastnených na tomto procese otvorená výstava prezentujúca všetky návrhy.

Kritériá vysokej kvality (kontext, zmysel pre priestor, rôznorodosť, krása)

  • Proces sanácie je hlboko zakorenený v obavách a návrhoch obyvateľov pri zohľadnení špecifík miesta, teda námestia a štvrte s vysokou historickou hodnotou.
  • Hlavným cieľom bolo posilniť pocit príslušnosti miestnej komunity. Participatívny prístup umožnil architektom prispôsobiť riešenia sanácie námestia potrebám všetkých používateľov pri zohľadnení historickej hodnoty miesta.
  • Počas celého procesu sa uskutočnilo mnoho akcií s cieľom zvýšiť povedomie obyvateľov o úlohách projektu a zozbierať ich návrhy. Tento participatívny prístup umožnil skoncipovať riešenia na mieru a posilniť pocit príslušnosti komunity.

Plánovanie a riadenie

Na projekt dozeralo niekoľko orgánov verejnej správy vrátane

  • provinčnej rady provincie Cáceres (Odbor inteligentnej územnej infraštruktúry a mobility),
  • mestskej rady mesta Cáceres (Úrad mestského rozvoja a historického mesta),
  • konzorcia Historické mesto Cáceres.

Myšlienky súťaže vypracovalo a realizovalo kolégium COADE s príspevkami od susedského združenia Ciudad Monumental de Cáceres a Technologického inštitútu okrasných kameňov a stavebných materiálov (INTROMAC).

Rozpočet a financovanie

Celkový rozpočet vyčlenený na celý proces (vrátane nadchádzajúcich renovačných prác) predstavoval 600 000 EUR, ktoré poskytla provinčná rada provincie Cáceres kolégiu COADE na realizáciu projektu a sanačných prác. Z dôvodu inflácie sa tento rozpočet pravdepodobne zvýši na 1,1 milióna EUR.

Odovzdateľné nápady

  • Od začiatku naplánujte a realizujte štruktúrovaný participatívny proces, v rámci ktorého pri rozhodovaní ústrednú úlohu zohrávajú obyvatelia všetkých vekových skupín, pohlaví a spoločenských vrstiev.
  • Tento participatívny proces musia viesť a pripomienkovať profesionáli, aby boli rozhodnutia technicky a ekonomicky uskutočniteľné.
  • Podporujte dialóg medzi rôznymi uhlami pohľadu, disciplínami a správnymi orgánmi v rámci viacúrovňového procesu správy vecí verejných.

Kontaktné údaje